La reconocida obra del dramaturgo estadounidense Jeff Baron, Visitando al Sr. Green, se presentará el jueves 22 de octubre, a las 21, en Espacio Mariño de Corrientes. Con las actuaciones de Juan Ramón “Moncho” Díaz Colodrero y Horacio Cacheda, bajo la dirección de Roberto Cardozo, la propuesta invita a reflexionar sobre la soledad, la intolerancia, la aceptación y la posibilidad de construir vínculos más allá de las diferencias.
A veces, un encuentro inesperado puede cambiarlo todo. Dos desconocidos, separados por generaciones, creencias y maneras de entender la vida, pueden descubrir que tienen mucho más en común de lo que imaginaban. Ese es el punto de partida de “Visitando al Sr. Green”, una obra que combina el humor con la emoción y que llegará a Corrientes para ofrecer una mirada sensible sobre los prejuicios y las relaciones humanas.
La puesta se presentará el próximo jueves 22 de octubre, a las 21, en Espacio Mariño, ubicado en Santa Fe 847, con las interpretaciones de Juan Ramón “Moncho” Díaz Colodrero, en el papel del señor Green, y Horacio Cacheda, como Ross Gardiner. La dirección estará a cargo de Roberto Cardozo.
Escrita por el dramaturgo estadounidense Jeff Baron, la pieza propone un encuentro entre dos personajes que, en apariencia, no tienen nada en común, pero que terminarán enfrentándose a sus propias contradicciones y descubriendo el valor de escuchar al otro.
Dos generaciones, dos mundos y un encuentro inesperado
El señor Green es un hombre mayor, judío, viudo y profundamente aferrado a sus tradiciones religiosas. Su vida transcurre en una soledad que parece haberse convertido en refugio, rodeado de recuerdos y de una rutina que apenas deja espacio para lo desconocido.
Ross Gardiner, en cambio, es un joven ejecutivo financiero cuya vida toma un rumbo inesperado después de protagonizar un accidente de tránsito. Como consecuencia, deberá cumplir una sanción de servicio comunitario que lo llevará a visitar periódicamente al señor Green.
Lo que comienza como una obligación se transforma, poco a poco, en una relación marcada por discusiones, desencuentros, momentos de humor y revelaciones personales.
La diferencia generacional, las creencias religiosas, la identidad y los prejuicios se convierten en los principales obstáculos de una convivencia que ninguno de los dos había elegido.
Sin embargo, a medida que avanzan los encuentros, ambos personajes comienzan a descubrir que sus certezas no son tan inamovibles y que, detrás de las apariencias, existen heridas, temores y necesidades afectivas compartidas.
La obra plantea así una pregunta profundamente humana: ¿cuánto estamos dispuestos a escuchar y comprender a quienes piensan, sienten o viven de una manera diferente?
Una comedia que invita a reflexionar sobre la intolerancia
Uno de los grandes atractivos de “Visitando al Sr. Green” es su capacidad para abordar cuestiones complejas sin perder la calidez ni el humor.
La historia transita por temas como la discriminación, la intolerancia religiosa, los conflictos generacionales, la identidad sexual, los mandatos familiares y las dificultades para aceptar aquello que se aparta de las propias convicciones.
Lejos de ofrecer respuestas sencillas, el texto construye situaciones en las que los personajes deben revisar sus prejuicios y reconocer sus propias vulnerabilidades.
El humor aparece como una herramienta que permite aliviar la tensión de los conflictos y acercar al espectador a una historia que, por momentos, puede resultar tan incómoda como conmovedora.
En ese recorrido, la soledad ocupa un lugar central. No solamente la del anciano que ha perdido a su esposa, sino también la de quienes, aun rodeados de personas, sienten que no pueden expresar libremente quiénes son.
La obra encuentra su fuerza precisamente en esa transformación: dos personas que comienzan siendo extrañas y terminan descubriendo que el afecto puede surgir incluso en los vínculos más improbables.
Una obra que conquistó los escenarios del mundo
“Visitando al Sr. Green” tuvo su primera representación profesional en 1996, en el Berkshire Theatre Festival de Massachusetts, Estados Unidos, con el reconocido actor Eli Wallach como protagonista.
Al año siguiente llegó al circuito Off-Broadway de Nueva York, donde permaneció durante un año en cartelera, consolidándose como uno de los trabajos más reconocidos de Jeff Baron.
Desde entonces, la obra ha tenido más de 600 producciones en más de 50 países y ha sido traducida a 24 idiomas.
Entre sus reconocimientos internacionales figuran nominaciones a los premios Drama League de Nueva York y Molière de Francia, además de distinciones en diferentes países.
Su recordado paso por los escenarios argentinos
La historia también dejó una huella importante en el teatro argentino. En 2005 se estrenó en Buenos Aires con las actuaciones de Pepe Soriano y Facundo Arana, bajo la dirección de Santiago Doria.
Aquella puesta alcanzó una destacada repercusión y obtuvo tres nominaciones a los Premios ACE. Soriano y Arana fueron distinguidos por sus interpretaciones, en una producción que permaneció durante un año en cartelera y posteriormente tuvo nuevas temporadas.
La vigencia de la historia también quedó reflejada en su regreso a los escenarios porteños en septiembre de 2026, con Jorge Suárez y Facundo Arana como protagonistas, nuevamente bajo la dirección de Santiago Doria.
Una nueva interpretación desde Corrientes
La presentación en Espacio Mariño permitirá al público correntino acercarse a esta historia a través de las actuaciones de Moncho Díaz Colodrero y Horacio Cacheda, con la dirección de Roberto Cardozo.
Díaz Colodrero, además de su actividad teatral, es un referente de la programación cultural de Espacio Mariño, donde impulsa propuestas artísticas y el tradicional ciclo de cine debate.
La puesta plantea un desafío interpretativo particular: sostener durante toda la representación el vínculo entre dos personajes que pasan de la desconfianza y la confrontación a una relación marcada por la comprensión y el afecto.
En definitiva, “Visitando al Sr. Green” invita a descubrir que detrás de cada prejuicio puede esconderse una historia que merece ser escuchada y que, muchas veces, los encuentros más inesperados son los que terminan transformándonos.
Visitando al Sr. Green
22 de octubre
21 hs
Espacio Mariño – Santa Fe 847, Corrientes Capital
Reparto:
Moncho Díaz Colodrero – Sr. Green
Horacio Cacheda – Ross Gardiner
Dirección: Roberto Cardozo
Una historia para reír, emocionarse y, sobre todo, mirar al otro desde un lugar diferente.
Adquirí tus entradas: 3794-734034 – 3794314651
Instagram: Espacio Marino
